viernes, 30 de abril de 2010

KULTURA AGENDA

LEZAMATIK EUSKARAREN ALDEKO JAIETARA

Un año más, Lezama se vuelca con las iniciativas en pro del euskera. Únetetu también. Tienes dos opciones: Herri Urrats (9 de mayo, en Senpere) o Ibilaldi (30 de mayo, en Bermeo). Acude a la que prefieras, o mejor... ¡ven a las dos!


HERRI URRATS (MAIATZAK 9 - SENPERE)

  • Izena emateko epea liburutegian: Apirilaren 19tik Maiatzaren 6rarte.
  • Prezioa: 5 euro (3 euroko fidantza, irteeraren ostean bueltatzen dena).
  • Autobus serbitzua: frontoiko geltokitik aterako da goizeko 8:30etan eta bueltatu 20:00etan.
  • 14 urte beherakoek gurasoen baimena sinatuta izan behar dute.
  • Bertan ez da begirale zerbitzurik egongo.

IBILALDIA (MAIATZAK 30 - BERMEO)

  • Izena emateko epea liburutegian: Maiatzaren 3tik 27arte.
  • Prezioa: 5 euro (3 euroko fidantza, irteeraren ostean bueltatzen dena).
  • Autobus serbitzua: frontoiko geltokitik aterako da goizeko 9:00etan eta bueltatu 19:00etan.
  • 14 urte beherakoek gurasoen baimena sinatuta izan behar dute.
  • Bertan ez da begirale zerbitzurik egongo.

jueves, 29 de abril de 2010

ARRAKASTA HARRIGARRIA!

Liburu egunaren ospakizunak arrakasta haundia izan du. Berrogei ume aldera inguratu ziren liburutegira. Antzerki ikusi eta gero bere txotxongiloak ere egin zituzten.


TODO UN ÉXITO!

La celebración del día del libro fue todo un éxito. Cerca de 40 niños y niñas se acercaron a la biblioteca para disfrutar de las actividades programadas para la ocasión: un teatro y un taller de marionetas en el que fueron los propios niños y niñas los que crearon sus propias marionetas.






lunes, 19 de abril de 2010

MARIONETAS POR EL DÍA DEL LIBRO


El 23 de abril, Lezama se suma a la celebración internacional del Día del libro y lo hace a través de actividades para los txikis de entre 4 y 10 años.
Un cuentacuentos con marionetas, y posteriormente un taller de marionetas, son las propuestas organizadas con el fin de inculcar entre los más pequeños el hábito de leer, reseñando el placer que supone la lectura.
Ese día, la ludoteca estará cerrada para que sus habituales usuarios puedan acudir a la biblioteca, que es el lugar dónde se va a celebrar ( a las 18:30 horas) esta jornada tan especial.

TXOTXONGIOAK IKUSGAI LEZAMAN
Noiz: Apirilak 23, arratsaldeko 18:30etan
Non: Lezamako Udal Liburutegian

2010eko Haurrentzako Irakur Susperketa Programaren barruko aktibitateak dira, 4-10 urte bitarteko umeentzat.

jueves, 15 de abril de 2010

LITERATUR LIBURU BERRIAK

HELDUENTZAKO

ELABERRIA
• HAGINETAKO MINA : EUSKAL GATAZKARI BURUZKO IPUINEN ANTOLOGIA BAT
• AZKEN ANAIA/APPANAH, NATHACHA
• ULENSPIEGELEN ELEZAHARRA / COSTER, CHARLES DE
• PLATERO ETA BIOK / JIMÉNEZ, JUAN RAMÓN
• INTIMITATEA /KUREISHI, HANIF
• ABARASKA / LUZARRAGA, ASEL
• ESPERANTZA / MALRAUX, ANDRÉ
• ZURE ARIMAREN TRUKE / MORILLO, FERNANDO
• BEDERATZI ATEAK / WALIÑO, JOSU
OLERKIA
• HESI GABEKO SOROAK / GOIKOETXEA, INÉS
• MAITASUNEZ BLAI : PRESO BATEN LAZTAN GALDUAK / ZIMARRO, NICOLÁS
ERREFERENTZIA
• EUSKALDUNON MUNDUA HIZPIDE : (GURE CURRICULUMA LANDUZ)
• EUSKAL MITOLOGIAZ : JENTILAK ETA KRISTAUAK

UMEENTZAKO

0-3 URTE
• MARTIN MAGOA
• NORBIZIDALORATEGIAN? 4-7 URTE
• AITONA MAITEA
• RITA ETA TTOTTO
• MATXALEN ETA PIRATAK
• MATXALEN BARNETEGIAN
• MATXALEN ETA MITXINA
• ETXEAREN KONPONKETA
8-10 URTE
• DUMPER BAT KINKA LARRIAN
• TXERRIKUMEEN ABENTURAK
• AITONA ETA AMONA UDALEKUETAN
• JOKO ZIKINA
JUVENIL
• ELKANO : ITSASOAK EMANDAKO BIZITZA
• OSKAR ETA ANDRE ARROXA
• JOHNNY EREILEA : GERRA GUZTIEN AURKAKO ELEBERR


MULTIMEDIA

HELDUENTZAKO

DVD
• EGIPTO : EL TESORO DEL NILO (NATIONAL GEOGRAPHIC)
• NUEVA YORK : LA CAPITAL DEL MUNDO (NATIONAL GEOGRAPHIC)
• PORTUGAL : EL MIRADOR DEL ATLÁNTICO (NATIONAL GEOGRAPHIC)
• VIAJE AL INTERIOR DEL CUERPO HUMANO (RBA)
CD
• MINTZAMEN ABERASTASUNA ZEIN ULERMENA HOBETZEKO

UMEENTZAKO

DVD
• EL SASTRECILLO VALIENTE
• DESCUBRIENDO A LOS ROBINSONS
• DONKEY XOTE
• HIRU ALTXORRAK
• HIRU HARTZAK
CD
• NI ERE MUSIKARI
• SEI BAIETZ!